その広告によると、〝「広島トランヴェールビルディング」に決定しました。〟とあります。英文表記は、「HIROSHIMA TRAIN VERT BUILDING」になるようです。
ひろでん中国新聞旅行主催のパリ旅行やフランス産ワインが当たる懸賞キャンペーンの告知もされていますが、アンデルセンがデンマーク王国なら広島電鉄だとドイツ連邦共和国ではないのかな? キャンペーンについては三井不動産が担当しているようで、だからフランスなのか?
備忘録として。
- 関連記事
- “トランヴェール・エクスプレス”公式サイトが2012年7月3日に OPEN していた
- 「トランヴェール」は東日本旅客鉄道とターナー色彩の登録商標です
- (仮称)広島紙屋町プロジェクトのテナントに“モンベル”が入るらしい
- (仮称)広島紙屋町プロジェクトの開業予定日が 2012年2月17日(予定)と告知
- 広島電鉄本社ビルに行って雑談してきた{2011/05/27}
- 広島電鉄“広島紙屋町プロジェクト”の完成が遅れるらしい
- 「トランヴェール」は東日本旅客鉄道とターナー色彩の登録商標です
- 雑記帳@F-Page広島
- 紙屋町再開発ビルの照明点灯
今のところ、広島電鉄や三井不動産からプレスリリースは出ていないようですが、中国新聞 2012年1月30日付 朝刊に正式名称の告知広告が掲載されていました。
長いので、結局は『紙屋町のひろでんビル』とかが通称になりそうな気がします。
初出:紙屋町再開発ビルの照明点灯へのコメント 2012.01.30 22:33
- ひろでんアベニュー
- 「広島トランヴェールビルディング」の竣工について(平成24年1月)[PDF]
- (仮称)広島紙屋町プロジェクトについて (平成23年6月)[PDF]
- 三井不動産
- 「(仮称)広島紙屋町プロジェクト」着工(平成23年10月竣工予定)
駅長がすすめる首都圏周辺小さな旅〈PART1〉 (JR東日本旅学BOOKS)
- 作者: トランヴェール編集部
- 出版社/メーカー: ジェイアール東日本企画
- 発売日: 2000/02
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (3件) を見る
駅長がすすめる首都圏周辺小さな旅〈PART2〉 (JR東日本旅学BOOKS)
- 作者: トランヴェール編集部
- 出版社/メーカー: ジェイアール東日本企画
- 発売日: 2000/02
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (3件) を見る
ターナー 透明水彩絵具 トランヴェール11ml 12色セット
- 出版社/メーカー: ターナー色彩
- メディア: おもちゃ&ホビー
- この商品を含むブログ (3件) を見る
透明水彩絵具 透明水彩絵具 トランヴェール11ml 18色セット
- メディア: おもちゃ&ホビー
- この商品を含むブログを見る